For a $XXB organization venturing into AI

Building AI-Powered Tools to revolutionize software development productivity for developers and product teams in 3 months.

Building AI-Powered Tools to revolutionize software development productivity for developers and product teams in 3 months.

My role

Product owner (1)


Product specialists (2)

Skills

Rapid User Research

User Experience (UX)

User Interface (UI)

Product

Product owner (1)


Product specialists (2)

Engineering

Engineering

lead (1)


Software

engineers (2)

From 0 to 1: A product experience I designed from the ground up

From 0 to 1: A product experience

I designed from the ground up

From 0 to 1: A product experience

I designed from the ground up

Duration

3 months,

Summer 2024

Product

Product lead (1)


Product lead (1)


Stakeholders

Entrepreneurs (3)

Sponsors (2)

Investors (2)


Engineering

Engineering lead (1)

Software engineers (2)

My role

Design lead,

sole designer

Skills

Rapid User Research

User Experience (UX)

User Interface (UI)

Engineering

Engineering lead

(1)


Software engineers (2)

My role

Design lead,

sole designer


Skills

Rapid User Research

User Experience (UX)

User Interface (UI)

Duration

3 months,

Summer 2024

Stakeholders

Entrepreneurs (3)

Sponsors (2)

Investors (2)


Product

Product lead (1)


Engineering

Engineering lead (1)

Software engineers (2)

My role

Design lead, sole designer

Skills

Rapid User Research

User Experience (UX)

User Interface (UI)

Intro

Embarking on the journey to design tools that are reshaping our roles was both exciting and daunting. Curiosity drove me to this project, where I gained invaluable insights—ranging from entrepreneurship lessons to harnessing AI to empower product builders like myself.

Overview

From vision to impact: driving scalable AI-powered productivity tools for the future of product development

Driven by entrepreneurial ambition, a group of tech leaders within the organization set out to solve productivity challenges across the software development cycle by developing innovative tools for their teams. This initiative grew into a larger vision: an integrated ecosystem of 12 AI-powered tools, each designed to streamline and optimize key phases of the product development cycle, from ideation to delivery.

I played a key role in prototyping the vision to secure funding, defining the user experience and design language, and leading the development of two AI-powered tools: 'Requirement to Code' and 'Code Translation.' Collaborating with idea authors, I drove execution, ensured alignment, and guided product decisions based on user insights.

Organizations adopting these tools have reported significant productivity gains and streamlined workflows. With a growing pipeline of clients eager to embrace this AI vision, these solutions are set to transform how teams build products and collaborate at scale.

What I did

Buy-in

Demoed the product idea to investors to secure funding

Design & Refinement

  • Conducted guerrilla user research with developers to refine AI tools

  • Designed a visual language to break the "AI-thinking" black-box paradigm

Deliver

Collaborated with developers to fine-tune designs for launch

Outcomes

70% faster

Context-aware requirement generation for a large-scale client

13 organizations

Onboarded integrating AI-powered workflows

200+ organizations

Expressed interest about integrating modules into their workflows in the next 6 to 12 months

7 partnerships 

With leading platforms and tools in the developer ecosystem, including GitHub, Stack Overflow, Faros, and Codeium

4 AI Models Used

Poolside, StarCoder, OpenAI, Llama

Challenges

& Approach

Challenges & Approach

Challenges & Approach

Unify standalone AI tools into a seamless, scalable system to boost productivity tenfold while delivering and integrating them into clients' workflows in 3 months

When I joined the team, the vision was to tenfold developer productivity by infusing AI into the software development lifecycle. But what if we told you that achieving this would require seven separate tools—would you believe it? We needed to unify these tools into one cohesive user experience, with a shared design language and consistent patterns. At the same time, we had to stay responsive to client needs—building based on their priorities while setting the design direction for the ideal future-state experience.

Challenge 1

How might we design a first-of-its-kind GenAI experience with limited access to module owners and minimal time for user research and testing?

As a designer, research is core to my process. When timelines are tight, I get creative in how we gather insights—leveraging quick, targeted conversations with developers and product builders to surface high-impact opportunities.


Key questions I tackled:

  1. What moments in your workflow feel the most cognitively demanding or time-consuming, where an AI-powered assistant could help you stay in flow?

  2. When trying new tools, what signals or behaviors give you confidence that the tool understands your intent and is genuinely adding value to your workflow?

  3. What types of decisions do you prefer to make yourself, versus the ones you'd be comfortable delegating to an AI—especially when you're under tight deadlines?

Approach

Ruthless prioritization, guerrilla user testing, and offline communication to gain alignment.

Despite limited time for user research, designing for developers meant I had direct access to end users. I used guerrilla methods—quick chats, lightweight prototypes, even GIFs shared on Slack—to rapidly validate key design patterns for our AI-powered tools.


This scrappy, fast-feedback approach accelerated the design process while laying the foundation for a scalable, cohesive design language.


Curious about the insight that shaped the design language?

Check out this takeaway

Process Wins I Led:

15+ User testing touch-points

Ran informal Slack conversations with PMs and developers to quickly capture mental models and guide AI workflow integration.

AI ‘process-thinking’ tracker

Validated and standardized a UI pattern showing AI workflow steps—now applied across all GenAI modules.

Daily 20-Minute check-ins with product lead

Aligned on priorities, adapted to feedback, and pivoted fast—enabling responsive design and client-ready solutions like white labeling.

Asynchronous Collaboration Across Time Zones

Shared offline work during NA hours to keep development in India moving and stakeholders aligned around feasibility and direction.

Challenge 2

How might we quickly unify scattered GenAI modules into a cohesive design and user experience, ensuring they are scalable and adaptable to clients' ecosystems?

As new GenAI tools were being developed in parallel, each by different teams, the product experience risked becoming fragmented—making it harder to scale, harder to brand, and harder for users to navigate consistently. The challenge was to create a unified design system that could bring visual and UX consistency across all modules without slowing development velocity or limiting client flexibility.

Approach

Minimal, high-impact design system that was modular and white-label friendly, allowing clients to seamlessly apply their own branding.

To move fast and ensure consistency, I leveraged the McKinsey Design System for rapid prototyping, while exploring scalable UX/UI patterns for all GenAI modules.

The final design language was a modular and flexible, white-label-friendly design system that allows the platform to scale and adapt to different branding needs.

What worked?

Modular design

The design language enables the platform to scale and seamlessly integrate new modules as it evolves.

White labeling friendly

A minimal, white-label-friendly design with subtle accents—like customizable chips and logo highlights—makes it easy to adapt to different branding guidelines.

Challenge 3

How might we gain sponsor buy-in for the future state vision while aligning on the scope for the minimum viable product (MVP)?

When designing complex platforms with both near-term deliverables and long-term potential, it’s easy for sponsors to lose clarity on what’s shipping now versus what's aspirational. The challenge was twofold:

  1. Excite and align stakeholders around the long-term vision so they see the bigger opportunity.

  2. Ground discussions in MVP realities, so the team could move fast without scope creep or misaligned expectations.

Approach

Generating excitement and securing buy-in through rapid prototyping, while aligning scope with the platform's information architecture.

We tackled this through a dual-track strategy: build momentum through rapid prototyping, and anchor decisions using a clear information architecture (IA) map.

  • Every two weeks, we ran “show & tell” prototype reviews during sprint reviews—walking sponsors through evolving designs that ranged from proof-of-concept (POV) to dev-ready. These live sessions kept excitement high and gave sponsors space to provide feedback in real time, deepening their engagement and confidence in the product vision.

  • In parallel, we used a high-level IA map to draw a clear line between what was in scope for the MVP and what was part of the future state. This visual clarity helped us guide strategic conversations and manage sponsor expectations while staying focused on delivery.

What worked?

Rapid prototyping

Frequent, high-fidelity prototypes created a continuous feedback loop—sparking interest, validating ideas early, and unlocking more budget as sponsors saw progress and potential.

Information architecture

A simple, well-structured IA map served as a living artifact—visually anchoring the MVP scope while keeping the future state within reach, helping sponsors track progress without losing sight of the big picture.

Read me first

To maintain client confidentiality, wireframes have been modified by removing logos, identifiable branding elements such as colors, and assigning placeholder names. This content is privileged and intended solely to demonstrate my design expertise. All solutions belong to the client. Unauthorized sharing or distribution is strictly prohibited.

Solution

A modular ecosystem of plug-and-play Generative AI modules spanning the software development lifecycle, evolving based on client needs.

A student-centric MVP launched, laying the foundation for future vision development informed by student research

Explore


Some developers struggle to grasp how AI tools could fit into their workflow.

Browsing by role and phase helps them quickly identify where AI can drive impact.


Open prototype

Configure workspace


Developers lack control over key technical configurations when working with AI tools.

Allowing them to customize workspaces—such as selecting their preferred LLM, server, and management platform—empowers them to tailor the environment to their workflow needs and infrastructure.


Open prototype

Performance tracking


Product builders struggle to measure the real impact of AI tools on their productivity and workflows.

A telemetry dashboard helps them track adoption, usage patterns, and performance metrics, enabling data-driven decisions to optimize their workflows and drive adoption.


Open prototype

Collaborative space


Product builders feel disconnected when working with GenAI tools in silos, making it difficult to align on outputs and manage integrations across teams.

A collaborative workspace allows teams to co-create, review, and refine GenAI outputs in one place, accelerating iteration and improving decision-making.


Open prototype

Dynamic menu: evolving with client-prioritized development


An expandable menu that evolves based on client-prioritized development helps users easily access current tools and understand which modules will be added over time.


Streamlining Development:
"Idea to Requirement" Tool


Product leads often spend significant time translating high-level ideas into actionable requirements for development.

The "Idea to Requirement" tool streamlines this process, helping users scope solutions and auto-generate structured requirements, thereby accelerating development.


Streamlining development:
"Idea to Requirement" tool


Product leads often spend significant time translating high-level ideas into actionable requirements for development.

The "Idea to Requirement" tool streamlines this process, helping users scope solutions and auto-generate structured requirements, thereby accelerating development.

Open prototype

Automating system architecture: "Requirement to Diagram" tool


Engineers and architects often spend hours manually visualizing system architecture from written requirements, leading to misalignment and inefficiencies.

The "Requirement to Diagram" module automates this process by generating clear, accurate diagrams from structured requirements, helping teams align faster and reduce rework.


Open prototype

Accelerating Development: "Requirement to Code" tool


Engineers often struggle with translating technical requirements into production-ready code, leading to inefficiencies and inconsistent outputs.

The "Requirement to Code" module accelerates development by generating high-quality code from structured requirements, allowing engineers to focus on problem-solving and faster iterations.


Accelerating Development: "Requirement to Code" tool


Engineers often struggle with translating technical requirements into production-ready code, leading to inefficiencies and inconsistent outputs.

The "Requirement to Code" module accelerates development by generating high-quality code from structured requirements, allowing engineers to focus on problem-solving and faster iterations.

Open prototype

Simplifying Code Migration: "Code Translation" tool


Developers often face friction when migrating code between programming languages, leading to delays and potential errors.

The "Code Translation" module streamlines this process by automatically converting code across languages, enabling faster collaboration and reducing engineering overhead.


Simplifying Code Migration: The "Code Translation" module


Engineers often struggle with translating technical requirements into production-ready code, leading to inefficiencies and inconsistent outputs.

The "Requirement to Code" module accelerates development by generating high-quality code from structured requirements, allowing engineers to focus on problem-solving and faster iterations.

Open prototype

Team reflections about

my impact

Team reflections about my impact

Team reflections about my impact

End-to-End Ownership

End-to-End Ownership

End-to-End Ownership

“Rocío’s ownership of end-to-end design delivery for AI modules and her ability to manage stakeholder feedback effectively have been key to the success of the product.”

McKinsey Digital Partner

Stakeholder Management

Stakeholder Management

Stakeholder Management

“Her expertise in AI and product design, combined with her ability to collaborate seamlessly with developers, has resulted in high-impact, development-ready designs.”

Product Lead for $XXM organization venturing into AI

4 Takeaways

01. Flexibility to build around client needs

04. Meeting Sign-Off Owners Where They Are

02. Visualizing AI’s ‘Black-Box’ Thinking Process

02. Visualizing AI’s ‘black-box’ thinking process

03. Maintaining Human-in-the-Loop

04. Meeting Sign-Off Owners Where They Are

01.

Flexibility to build around client needs

Syncing to client needs

Syncing to client needs

Syncing to client needs

Syncing to client needs

We successfully adapted to real client needs adopting the AI-power tools by staying closely aligned with the team deploying the first generative AI modules. Daily communication with the product lead allowed us to be tactical, pivoting from module to module as needed to shift development goals based on client requirements.

White labeling

White labeling

White labeling

White labeling

Organizations interested in the platform expressed the need for a solution tailored to their organization's branding. In response, we developed a minimal yet impactful design language featuring bubble gradients and a single font and accent color. The main title is easily adaptable to the organization's font and color palette, allowing for seamless integration with their branding.

02.

Visualizing AI’s ‘Black-Box’ Thinking Process

Process tracker

Process tracker

Process tracker

Process tracker

The “Requirement to Code” module was my first end-to-end design for this product. After quick research on tools like GitHub Copilot, we landed on a simple idea: show the AI’s step-by-step reasoning and gather developer feedback.


This transparency clicked—developers said it helped them understand the AI’s process, leading to better adoption and smarter use.

From insights to design pattern

From insights to design pattern

From insights to design pattern

From insights to design pattern

Key Insight: 

Transparency is critical for developer trust


To move fast without compromising insight, I conducted high-impact, focused conversations with developers to uncover where AI could truly empower their workflows.


One key insight stood out: developers want to understand how AI is tackling challenges to better optimize their input and align with the tool's output.


Solution: 

Clear, transparent AI workflow steps


Each module was designed to outline the steps the AI would take to tackle the workflow. For example, the "Requirement to Code" tool clearly breaks down the process into the following phases:

  • Import Requirements

  • Plan

  • Code

  • Pull Request


This transparency ensures developers can see how the AI will proceed, which empowers them to make better decisions and feel more in control of the process.


Developer Feedback: 

Breaking the black box paradigm


When asked about the step-by-step view, developers shared positive feedback, noting that it breaks the "black-box" paradigm—where AI decisions are opaque and hard to trust.



It helps me understand what the AI is doing and, more importantly, how I can better provide input to get the best results.

Developer on the team

For quality control

A core design principle in developing these modules was to enhance the human element. By leveraging AI to handle repetitive tasks while keeping humans in the loop for reviewing outputs and providing feedback, we ensured faster learning and iteration, maintaining high quality and efficiency. Additionally, each module includes clear disclaimers, prompting users to carefully review the module's output.

03.

Maintaining Human-in-the-Loop

For quality control

For quality control

For quality control

For quality control

A core design principle in developing these modules was to enhance the human element. By leveraging AI to handle repetitive tasks while keeping humans in the loop for reviewing outputs and providing feedback, we ensured faster learning and iteration, maintaining high quality and efficiency. Additionally, each module includes clear disclaimers, prompting users to carefully review the module's output.


04.

Meeting Sign-Off Owners Where They Are

04.

Meeting Sign-Off Owners Where They Are

Meeting Sign-Off Owners Where They Are

Brining offline alignment

Brining offline alignment

Brining offline alignment

Brining offline alignment

One of the most challenging aspects was developing modules that required 0 to 1 development while working with busy tech leaders. I quickly visualized that waiting for weekly feedback was insufficient to meet deadlines. To address this, I established quick offline channels with the development team, tech leaders, and product lead. This approach accelerated feedback cycles and iterations, ensuring that user flows were refined and ready for sign-off, thereby expediting the development process.

Brining offline alignment

One of the most challenging aspects was developing modules that required 0 to 1 development while working with busy tech leaders. I quickly visualized that waiting for weekly feedback was insufficient to meet deadlines. To address this, I established quick offline channels with the development team, tech leaders, and product lead. This approach accelerated feedback cycles and iterations, ensuring that user flows were refined and ready for sign-off, thereby expediting the development process.

What could be next?

We proved that with the right design patterns, AI can become a true partner in software development—but to unlock its full potential, we must now make it safer, more human-centered, and better integrated with industry needs.


My personal take on what I would explore next:

Human-Centered Guardrails

Build feedback loops for flagging issues, role-based controls, and ethical guidelines to ensure safety, accountability, and trust.

Industry-Specific Integration

Co-create with clients to map workflows, customize generative modules by sector, and connect to enterprise data via APIs.

Continuous Research & Testing

Run user testing, ethnographic studies, and telemetry analysis to fine-tune adoption, experience, and performance.

Collaborative, Transparent Workflows

Enhance workspaces with validation flows, versioning, and real-time team collaboration to ensure alignment and auditability.

Responsible Metrics & Standards

Track misuse, define ethical KPIs beyond speed, and partner with regulators to shape responsible AI practices.

  1. Continuous User Research & Testing

  • Run regular user testing loops with developers, product managers, and engineering leads to fine-tune the UX/UI patterns across modules

  • Conduct ethnographic research to understand mental models and pain points when integrating generative AI into complex development environments

  • Leverage telemetry data to track module adoption, productivity gains, and identify areas for improvement

  1. Building Collaborative and Transparent Workflows

  • Enhance the "Collaborative Workspace" to allow teams to review, edit, and validate generative AI outputs before deployment

  • Introduce version control and audit trails to track decisions made during the AI-powered development process

  • Foster cross-functional collaboration between product, engineering, and design teams by integrating real-time commenting and annotation features

  1. Responsible Adoption Metrics and Industry Standards

  • Add to the Telemetry Dashboard ability to track potential misuse patterns

  • Establish ethical success metrics, focusing not just on speed and efficiency, but also on user trust, safety, and compliance with industry and regional regulations

  • Collaborate with AI ethics boards and regulatory bodies to ensure the platform aligns with emerging industry standards for responsible AI use

To unlock this potential, three key research questions emerge:

Feedback mechanisms

How do users perceive and interact with feedback loops for flagging incorrect outputs or edge cases?

High-risk spaces

What signals help mentors provide timely, effective support in high-risk spaces?

What are the specific workflow pain points and adaptation challenges when integrating generative AI tools into industry-specific environments (e.g., healthcare, logistics, finance)?

Evolving AI-driven collaboration

What are the specific workflow pain points and adaptation challenges when integrating generative AI tools into industry-specific environments (e.g., healthcare, logistics, finance)?

How do cross-functional teams (e.g., product, engineering, design) collaborate and communicate during the AI development and decision-making process, and how can AI-driven workflows improve this collaboration?

Final Thought

By continuously evolving the platform with these strategies, we can not only deliver high-impact generative AI solutions that accelerate development but also build safer, more intelligent, and human-centered technology that adapts to the unique needs of each organization and industry.


To scale AI responsibly, we must design not just for performance—but for trust, collaboration, and adaptability across industries.

Want to lean more about this

case study?


Want to lean more about

this case study?

Want to lean more about this case study?

Let's talk :)


Explore next

Skills

User Research · User Experience (UX) · Product Design

Designing a mobile experience for caregivers and their loved ones to improve health outcomes—from research to MVP launch in 8 months.

For a $XXXB pharmaceutical retailer, I led caregiver research from unmet needs to product launch. Collaborating with a behavioral scientist, I integrated "minimal intervention" principles to improve health, focusing on COPD and diabetes in health benefits programs.

See more

5 min read

Leading the MVP launch and product strategy for a digital platform designed to support 150,000 students in their career journeys.

For a non-profit empowering underrepresented youth, I led product strategy and user testing to launch their first student-centric career support platform within a SaaS product. This initiative is part of a five-year plan to reach 150,000 students and drive inclusive growth through economic mobility.

See more

5 min read

Skills

User Research · User Experience (UX) ·

User Interface (UI) · Product Strategy

©2025 Rocío Calderón Castro and respective clients.

All rights reserved.


Built from scratch in Figma and Framer by Rocío Calderón Castro. Last updated: April 22, 2025.

Explore next

Skills

User Research, User Experience (UX), Product Design

For a $XXXB pharmaceutical retailer, I led caregiver research from unmet needs to product launch. Collaborating with a behavioral scientist, I integrated "minimal intervention" principles to improve health, focusing on COPD and diabetes in health benefits programs.

Skills

User Research · User Experience (UX) · User Interface (UI) · Product Strategy

Leading the MVP launch and product strategy for a digital platform designed to support 150,000 students in their career journeys.

Designing a mobile experience for caregivers and their loved ones to improve health outcomes—from research to MVP launch in 8 months.

For a non-profit empowering underrepresented youth, I led product strategy and user testing to launch their first student-centric career support platform within a SaaS product. This initiative is part of a five-year plan to reach 150,000 students and drive inclusive growth through economic mobility.

See more

5 min read

See more

5 min read

©2025 Rocío Calderón Castro and respective clients.

All rights reserved.


Made from scratch with Figma and Framer. Website last updated on 4/20/2025.

Explore next

Skills

User Research, User Experience (UX), Product Design

For a non-profit empowering underrepresented youth, I led product strategy and user testing to launch their first student-centric career support platform within a SaaS product. This initiative is part of a five-year plan to reach 150,000 students and drive inclusive growth through economic mobility.

Skills

User Research · User Experience (UX) · User Interface (UI) · Product Strategy

Leading the MVP launch and product strategy for a digital platform designed to support 150,000 students in their career journeys.

Designing a mobile experience for caregivers and their loved ones to improve health outcomes—from research to MVP launch in 8 months.

For a $XXXB pharmaceutical retailer, I led caregiver research from unmet needs to product launch. Collaborating with a behavioral scientist, I integrated "minimal intervention" principles to improve health, focusing on COPD and diabetes in health benefits programs.

See more

5 min read

See more

5 min read

©2025 Rocío Calderón Castro and respective clients.

All rights reserved.


Made from scratch with Figma and Framer. Website last updated on 4/20/2025.

Explore next

Leading the MVP launch and product strategy for a digital platform designed to support 150,000 students in their career journeys.

For a non-profit empowering underrepresented youth, I led product strategy and user testing to launch their first student-centric career support platform within a SaaS product. This initiative is part of a five-year plan to reach 150,000 students and drive inclusive growth through economic mobility.

See more

5 min read

Skills

User Research · User Experience (UX) ·

User Interface (UI) · Product Strategy

Skills

User Research · User Experience (UX) · Product Design

Designing a mobile experience for caregivers and their loved ones to improve health outcomes—from research to MVP launch in 8 months.

For a $XXXB pharmaceutical retailer, I led caregiver research from unmet needs to product launch. Collaborating with a behavioral scientist, I integrated "minimal intervention" principles to improve health, focusing on COPD and diabetes in health benefits programs.

See more

5 min read

©2025 Rocío Calderón Castro and respective clients.

All rights reserved.


Made from scratch with Figma and Framer. Website last updated on 4/20/2025.

Explore next

Skills

User Research · User Experience (UX) · Product Design

Designing a mobile experience for caregivers and their loved ones to improve health outcomes—from research to MVP launch in 8 months.

For a $XXXB pharmaceutical retailer, I led caregiver research from unmet needs to product launch. Collaborating with a behavioral scientist, I integrated "minimal intervention" principles to improve health, focusing on COPD and diabetes in health benefits programs.

See more

5 min read

Leading the MVP launch and product strategy for a digital platform designed to support 150,000 students in their career journeys.

For a non-profit empowering underrepresented youth, I led product strategy and user testing to launch their first student-centric career support platform within a SaaS product. This initiative is part of a five-year plan to reach 150,000 students and drive inclusive growth through economic mobility.

See more

5 min read

Skills

User Research · User Experience (UX) · User Interface (UI) · Product Strategy

©2025 Rocío Calderón Castro and respective clients.

All rights reserved.


Made from scratch with Figma and Framer. Website last updated on 4/20/2025.